Sozialberatung

Wir öffnen Dienstags und Mittwochs zwischen 12 und 15 Uhr unsere Tür für eure Fragen und Probleme. Unsere Unterstützung umfasst Informationen, Hilfe und Tipps bei Problemen mit Behörden und Bürokratie sowie Unterstützung bei der Durchsetzung von Leistungsansprüchen z.B. beim Jobcenter, der Familienkasse, Elterngeld oder der Krankenkasse. Wir können bei Bedarf an Anwält:innen oder weitere spezialisierte Beratungsstellen weitervermitteln und öffentlichen Druck erzeugen.

Wir unterstützen insbesondere Menschen, die von Zwangsräumungen durch die „Taskforce Schrottimmobilie“ der Stadt Duisburg betroffen sind, u.a. mit vorläufigen Postmeldeadressen.

Ihr könnt auch auf uns zukommen, wenn ihr Betroffene von Rassismus, Antisemitismus oder von Polizeigewalt geworden seid. Unser Angebot ist immer vertraulich und kostenlos!

Wir sprechen bulgarisch, rumänisch, romanes, türkisch, zaza, kurmanci, englisch, französisch und deutsch.

Verein für die solidarische Gesellschaft der Vielen e.V.
Zentrum für Kultur Hochfeld
Sankt-Johann-Straße 18
47053 Duisburg

Telefon: 0163 3675139
E-Mail: beratung@sgdv.org

Illustration: Caroline Lohmann

Hintergrund: Seit März 2021 setzen wir uns auf der Seite von Betroffenen kritisch mit den Hintergründen und Folgen der Zwangsräumungen durch die „Taskforce Schrottimmobilie“ auseinander. Den Anstoß hat die Zwangsräumung an der Gravelottestr. 51-55 gemacht. Zusammen mit den betroffenen Bewohner:innen organisierten wir sichtbaren Protest an der Pauluskirche. Unsere selbstorganisierte Sozialberatung, die wir nicht als Soziale Arbeit sondern vielmehr als politische Arbeit verstehen, ist noch in der Bauphase des ZK entstanden. Denn wir mussten im Februar 2022 erneut hilflos Zeug:innen der Zwangsräumung an der Gravelottestr. 39 werden und mit ansehen, wie zahlreiche Familien von jetzt auf gleich auf die Straße gesetzt wurden. Zusammen mit den Betroffenen haben wir Strategien der kollektiven Hilfe entwickelt, uns weitergebildet und professionalisiert und unter anderem vorläufige Postmeldeadressen angeboten.

Zugleich haben wir die Erfahrung machen müssen, dass die bestehenden Beratungsangebote den Betroffenen entweder nicht bekannt waren, sie eine große Skepsis vor diesen Einrichtungen haben und die Hürden zur Terminvereinbarung zu groß sind.

Auf den gemeinsamen Interventionsversuchen und unserer solidarischen Positionierung basiert unsere Vertrauensbasis mit unserer Nachbarschaft, die sich das ZK schnell als ihren safer space angeeignet haben. Daraus ist nicht nur unsere wöchentliche Sozialberatung entstanden sondern auch die Angebote für die Kids aus der Nachbarschaft sowie bspw. die Raumüberlassung für Familienfeiern.

Consiliere socială

În calitate de asociație pentru societatea solidară a celor mulți, „Verein für die solidarische Gesellschaft der Vielen e.V.”, oferim consiliere socială. Aceasta este independentă de autorități și partizană pentru cei care solicită consiliere. Consilierea include informații, asistență și sfaturi cu privire la problemele cu autoritățile, precum și sprijin în punerea în aplicare a cererilor de prestații față de autorități. Confidențial și gratuit!

Punctele centrale sunt:

Consiliere:

  • privind prestațiile sociale, ALG II/Hartz IV
  • privind avizele și deciziile autorităților

Sprijin:

  • la completarea formularelor și a cererilor
  • în caz de probleme cu centrul de plasare a forței de muncă „Jobcenter”, agenția de ocupare a forței de muncă și oficiile

Социално консултиране

Като Verein für die solidarische Gesellschaft der Vielen e.V. (Сдружение за солидарното общество на множество хора е.В.), ние предлагаме социално консултиране. То е независимо от властите и партиите, и е в интерес на търсещите съвет. Консултирането включва информация, помощ и съвети в случай на проблеми с властите, както и подкрепа при изпълнение на искове срещу властите. Поверително и безплатно!

Акцентите са:

Консултиране:

  • относно социалните помощи, ALG II/Hartz IV
  • относно уведомленията и решенията на властите

Подкрепа:

  • при попълване на формуляри и заявления
  • в случай на проблеми с бюрото по труда, агенцията по заетостта и службите